Deleting an expression from a selection is relatively straight foward. Select the desired expression library item, select the layer or property and press delete.
It's important to remember that you delete based on the selection in your expression library. If the expression hasn't been applied nothing will be deleted.
